Tempranoa​ú​n

from Trabajos 2001 | 2003 by Deserter

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

lyrics

'tempranoaún'

my conflictive feelings swell
there where my harm dwells
it shakes and speaks as a wrong king
pushing me with fear

i forsook every strife for him
i know how to play dead
but on long days i long for having something
bruise me with the truth,
i don’t care if those men touched your hair

could something good ever be found
one hundred feet under my ground?
knotted my fingers with a string that proves
i don’t want to touch pictures of you

vivid emotions i had to forsake were to raw
brought kind of grief
and my silence struggles with my mouth
a false victory when you’re pale
and you’re feeling this weak

-------------------------------------

mis sentimientos conflictivos se hinchan
allí donde habita mi dolor
se mueve y habla como un rey equivocado
presionándome con miedo

abandoné toda pelea que fuese por él
sé cómo hacerme el muerto
pero los días largos anhelo tener algo
golpéame con la verdad,
no me importa si esos hombres te tocaron el pelo

¿podría encontrarse algo bueno
a cien pies bajo mi suelo?
até mis dedos con una cuerda que prueba
que no quiero tocar fotos tuyas

las emociones vivas que tuve que abandonar
eran demasiado crudas
comportaban una especie de dolor
y mi silencio forcejea con mi boca
es una falsa victoria cuando estás pálido y sintiéndote así de débil

credits

from Trabajos 2001 | 2003, released April 1, 2003
grabado en mayo de 2002

license

tags

If you like Deserter, you may also like: